"....'t Wapen / als dat zijnde sijnen
"naem gelijk / een roode Hoorn in een
"wit veld / sonder twijfel / niet uyt
"eenige diepe voordachtigheyd / Maer
"alleenlijk uyt den selven naem gesproten
"is...." (Velius.)
"Christus is de hoorn onser salicheyt."
(Randschrift van het inktstempel
der N.H. Gemeente te Hoorn.)
*) Veel dank ben ik verschuldigd aan mej. mr. E. C. M. Prins, Chartermeester te klasse aan het Algemeen Rijksarchief, die zo vriendelijk is geweest de tekst met mij door te nemen, aan wie de juiste lezing der middeleeuwse zegels te danken is en die mij op de verblijfplaats van een aantal zegels heeft gewezen.